在巴特勒受伤之后，管理层试图通过交易来补强锋线，弥补核心的缺失。他们在交易截止日将库明加和希尔德打包送到老鹰，换来波尔津吉斯。波神作为一位经验丰富的空间型大个子，本应为勇士带来外线投射的延展性和护框能力，有望帮助球队拉开场上空间、改善防守强度。然而，现实往往不会像计划那样顺畅。波尔津吉斯自带“玻璃人”的标签，场上活动幅度和动作强度都受到限制，球队也没有完全放开他去承担核心职责，尤其在库里尚未完全回归的阶段，急需一个能够承载下限的角色球员，波神显然并非立刻就能填补这个空缺的人选。 
这样的操作更像是盲目求解的急救措施，短期内很难产出立竿见影的效果，反而让球队失去了年轻的潜力股库明加。库明加在老鹰时期的表现相当出色，具备成长为球队核心的潜力，但在勇士，他被放在一个并不理想的位置，既要承担培养新人的职责，也要应对即战力的压力。这种取舍不仅没有即时提升球队竞争力，反而在一定程度上削弱了球队的长期深度。
进入核心框架尚未完全成熟的阶段，勇士的整体战力更显吃力。库里缺阵期间，球队的战绩明显走低，当前战绩停留在32胜33负，西部位居第九，既被快船反超，也与同区的对手拉开了明显距离。最近六场比赛，球队仅收获1胜5负，唯一的胜利来自对火箭的加时险胜，比分为115-113。对阵快船、雷霆、爵士等强队时，球队的进攻显得乏力，防守端也出现了较明显的松懈。 
在对公牛的比赛里，勇士在第四节末段以8分的领先进入末段，却被对手拖入加时并宣告失利。公牛方面，年轻球员的爆发成为关键。布泽利斯砍下生涯新高的41分并抢下6个篮板，在加时阶段还命中关键三分，成为全场最大的赢家。吉迪则贡献了21分、13篮板、17助攻的三双数据，展示了全面的组织能力。公牛的阵容并不完备，但凭借青年球员的活力、外线手感和集体协作，在关键时刻逆转夺胜。勇士方面，波尔津吉斯得到17分、4篮板、2助攻、4盖帽，追梦格林贡献12分、7篮板、4助攻、2盖帽，二人努力支撑全队，但整体火力显著不足。没有库里的三分威胁与组织能力，球队的进攻体系显得陷入低谷，难以撬动对手的防守结构。 
科尔教练组的战术调整在关键时刻显得力不从心，球场上的失误不断累积，无法稳住领先优势。接下来的日程对勇士并不友好，西部的竞争异常激烈，球队很可能跌落到附加赛的下半区，第三梯队的位置变得岌岌可危，九、十名的边缘随时可能被其他队伍蚕食。附加赛的规则对处在下半区的球队极为严苛：第九和第十需要连赢两场才有资格进入第八名的争夺，而第七和第八只需赢一场便可锁定位置，哪怕输掉也还有翻盘的机会。以勇士当前的实力和状态，即使勉强挤进季后赛，首轮对阵雷霆时也几乎没有太大的胜算空间。 
雷霆队伍以年轻、深度和防守见长，在巴特勒与库里都不在场的情况下，想要凭借一支年轻的阵容完成黑马逆转的难度极高。回顾上赛季，勇士以西部第七的身份进入季后赛，当时球队拥有健康的巴特勒与库里，面对火箭时科尔还可以通过乌度卡等人进行灵活调度，轻松取胜。如今的局面却完全不同，勇士很难再遇到那样的对手与运气。或许他们现在能做的，只有面对现实、寻找新的方向。唯一还能给球队带来持续压力的对手，似乎也只剩下火箭这一支球队。 
至少就现阶段来看，这个赛季对勇士而言无疑是一次彻底的失望。管理层在交易截止日的决策未能扭转颓势，伤病和老化的问题暴露无遗。科尔也许仍然梦想着一个完整健康的赛季可以让球队回到火力全开、节奏稳定的状态，但现实比梦想更残酷。王朝的余晖依然存在，但要在短期内回到巅峰几乎不太现实。目前来看，这个赛季的结局已经初现端倪：很可能在附加赛边缘挣扎，甚至直接无缘季后赛。球迷们只能期待在未来的日子里，库里回归、巴特勒复出带来新的反弹，但就当前形势而言，这支球队已经走得太远，重建也许已成必要的选择。